1Vi um novo céu e uma nova terra, pois o primeiro céu e a primeira terra passaram, e já não havia mais mar. 2E eu, João, vi a cidade santa, a nova Jerusalém, que descia do céu, da parte de Deus, preparada como uma noiva adornada para o seu esposo. 3E ouvi uma grande voz do céu que dizia: Eis o tabernáculo de Deus com os homens. Ele habitará com eles, e eles serão o Seu povo. Deus mesmo estará com eles e será o seu Deus. 4E Deus enxugará de seus olhos toda lágrima; e não haverá mais morte, nem luto, nem pranto, nem dor; porque as primeiras coisas já passaram. 5E aquele que estava sentado no trono disse: Eis que faço novas todas as coisas. E me disse: Escreve, pois estas palavras são verdadeiras e fiéis. 6E me disse: Está cumprido. Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim. A quem tiver sede, de graça lhe darei da fonte da água da vida. 7Quem vencer herdará todas as coisas; eu serei seu Deus, e ele será meu filho. 8Quanto, porém, aos covardes, incrédulos, abomináveis, assassinos, imorais, feiticeiros, idólatras e todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago que arde com fogo e enxofre, que é a segunda morte. 9E veio a mim um dos sete anjos que tinham as sete taças cheias das últimas sete pragas e falou comigo, dizendo: Vem, vou te mostrar a noiva, a esposa do Cordeiro. 10E levou-me em espírito a um grande e alto monte e mostrou-me a grande cidade, a santa Jerusalém, que descia do céu, da parte de Deus. 11Tinha a glória de Deus, e sua luz era semelhante a uma pedra preciosíssima, como a pedra de jaspe resplandecente como cristal. 12E havia um grande e alto muro com doze portas, e nas portas, doze anjos, e nomes escritos sobre elas, que são os nomes das doze tribos dos filhos de Israel. 13Havia três portas a leste, três portas ao norte, três portas ao sul e três portas a oeste. 14E o muro da cidade tinha doze fundamentos, e neles estavam os nomes dos doze apóstolos do Cordeiro. 15E aquele que falava comigo tinha por medida uma vara de ouro para medir a cidade, suas portas e seu muro. 16A cidade era quadrada, e o seu comprimento era igual à sua largura. Ele mediu a cidade com a vara de medidas e tinha doze mil estádios; o comprimento, a largura e a altura eram iguais. 17E ele mediu seu muro, que tinha cento e quarenta e quatro côvados, medida de homem, que é a do anjo. 18E a estrutura do seu muro era de jaspe; e a cidade era de ouro puro, semelhante a vidro límpido. 19Os fundamentos do muro da cidade estavam adornados com toda sorte de pedras preciosas. O primeiro fundamento era jaspe; o segundo, safira; o terceiro, calcedônia; o quarto, esmeralda; 20o quinto, sardônio; o sexto, sárdio; o sétimo, crisólito; o oitavo, berilo; o nono, topázio; o décimo, crisópraso; o undécimo, jacinto; e o duodécimo, ametista. 21As doze portas eram doze pérolas; cada porta era uma pérola. E a praça da cidade era de ouro puro, como vidro transparente. 22E nela não vi santuário, pois o seu santuário é o Senhor, o Deus Todo-Poderoso, e o Cordeiro. 23E a cidade não precisa do sol nem da lua para iluminá-la, pois a glória de Deus a ilumina, e o Cordeiro é a sua lâmpada. 24E as nações que forem salvas caminharão à sua luz; e os reis da terra trarão para ela a sua glória e honra. 25E as suas portas estarão sempre abertas durante o dia, pois ali não haverá noite. 26E trarão a ela a glória e a honra das nações. 27E nela não entrará nada que a contamine, que cometa abominação ou mentira, mas apenas aqueles cujos nomes estão escritos no livro da vida do Cordeiro.
O Livro deApocalipse 21Capítulo XXI 21Apocalipse 21 — Nova Terra e Novo Céu
Sobre este capítulo
Apocalipse 21 é a página final da história bíblica. João vê "um novo céu e uma nova terra" (21:1) — o grego kainos (novo) não significa outro, mas renovado, transformado. A criação caída de Gênesis 3 é redimida. A Nova Jerusalém desce "como uma esposa adornada para o seu marido" — imagem que fecha o ciclo iniciado no Éden com o primeiro casamento. O versículo 4 é um dos mais reconfortantes da Bíblia: "Deus limpará de seus olhos toda a lágrima; e não haverá mais morte, nem pranto, nem clamor, nem dor, porque já as primeiras coisas são passadas." Cada palavra é pesada. Dakryon (lágrima) — o próprio Deus enxuga. Thanatos (morte) não existirá mais. Penthos (pranto), krauge (clamor) e ponos (dor) cessam. A descrição da cidade nova inverte as proporções do templo de Jerusalém: cubo de 2.200 quilômetros de lado (11.000 km cúbicos), paredes de jaspe, portas de uma pérola cada, ruas de ouro transparente. Mas o mais importante: "Ali não vi templo" (21:22) — porque Deus e o Cordeiro são o templo. A presença direta de Deus substitui a mediação. "Não haverá ali noite, nem necessitarão de lâmpada nem de luz do sol, porque o Senhor Deus os alumia" (22:5). Este é o destino do cristão — não um céu nebuloso, mas uma cidade restaurada onde Deus mora com seu povo.
Apocalipse foi escrito pelo apóstolo João, exilado em Patmos por volta de 95 d.C. durante a perseguição de Domiciano. O livro é apocalíptico — gênero que usa símbolos densos para revelar realidades espirituais.
Leia quando a esperança parecer murchar, em velórios, quando o sofrimento for insuportável — para ver onde a história termina.
Temas
nova criaçãoNova Jerusalémfim do sofrimentopresença de Deusrestauração
Versículos-chave
v. 1
“Vi um novo céu e uma nova terra”
v. 3
“Eis aqui o tabernáculo de Deus com os homens”
v. 4
“Deus limpará de seus olhos toda a lágrima”
v. 5
“Eis que faço novas todas as coisas”
Através das Escrituras
Versículos que ecoam este capítulo — através do tempo, do autor e do tema