1Ora, a serpente era mais astuta que todos os animais do campo que o Senhor Deus tinha feito. E ela disse à mulher: É assim que Deus disse: Não comereis de toda a árvore do jardim? 2E a mulher disse à serpente: Do fruto das árvores do jardim comeremos, 3Mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus: Não comam dele, nem o toquem, para que não morram. 4Então a serpente disse à mulher: Certamente vocês não morrerão. 5Pois Deus sabe que no dia em que vocês comerem dele, seus olhos se abrirão, e vocês serão como Deus, conhecendo o bem e o mal. 6E a mulher viu que a árvore era boa para se comer, agradável aos olhos e desejável para dar entendimento; tomou do seu fruto, comeu e deu também ao seu marido que estava com ela, e ele comeu. 7Então foram abertos os olhos de ambos, e perceberam que estavam nus; e costuraram folhas de figueira e fizeram cintas para si. 8E ouviram a voz do Senhor Deus, que caminhava pelo jardim durante o fresco do dia; e Adão e sua mulher se esconderam da presença do Senhor Deus entre as árvores do jardim. 9E o Senhor Deus chamou Adão e perguntou: Onde você está? 10Ele respondeu: Ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque estava nu, e me escondi. 11E Deus perguntou: Quem te mostrou que você estava nu? Você comeu da árvore da qual eu te ordenei que não comesse? 12Então disse Adão: "A mulher que me deste por companheira, ela me deu do fruto da árvore, e eu comi." 13Então o Senhor Deus perguntou à mulher: "Por que você fez isso?" E a mulher respondeu: "A serpente me enganou, e eu comi." 14Então o Senhor Deus disse à serpente: Visto que fizeste isso, você será amaldiçoada mais do que todos os animais domésticos e mais do que todas as criaturas do campo; sobre o seu ventre você rastejará, e pó comerá todos os dias da sua vida. 15Porei inimizade entre você e a mulher, entre a sua descendência e a dela; a descendência dela te ferirá a cabeça, e você lhe ferirá o calcanhar. 16À mulher disse: Multiplicarei grandemente a sua dor e a sua concepção; com dor você dará à luz filhos; e o seu desejo será para o seu marido, e ele a dominará. 17E disse ao homem: Porque você deu ouvidos à voz da sua mulher e comeu da árvore da qual eu lhe ordenei, dizendo: Não comerás dela, maldita é a terra por sua causa; com fadigas você comerá dela todos os dias da sua vida. 18Espinhos e cardos também produzirá; e você comerá a erva do campo. 19No suor do teu rosto comerás o teu pão, até que voltes à terra, pois dela foste tirado; porque és pó, e em pó te tornarás. 20E Adão deu à sua mulher o nome de Eva, pois ela era a mãe de todos os viventes. 21E o Senhor Deus fez roupas de peles para Adão e sua mulher, e os vestiu. 22Então o Senhor Deus disse: Eis que o homem se tornou como um de Nós, conhecendo o bem e o mal; agora, para que não estenda a mão e tome também da árvore da vida, coma e viva para sempre — 23o Senhor Deus, portanto, o enviou para fora do jardim do Éden, para cultivar a terra da qual havia sido tomado. 24E, depois de expulsar o homem, pôs querubins ao leste do jardim do Éden e uma espada flamejante que se movia em todas as direções, para guardar o caminho da árvore da vida.
O Livro deGênesis 3Capítulo III 3Gênesis 3 — A Queda: A Entrada do Pecado no Mundo
Sobre este capítulo
Gênesis 3 explica por que tudo está quebrado. A serpente (nachash) introduz a primeira dúvida sobre a bondade de Deus: "É assim que Deus disse?" A estratégia da tentação é antiga e atual — distorcer a palavra, prometer divinização sem Deus, culpar outros quando expostos. Adão e Eva não são enganados por ignorância; comem conscientemente, abrindo os olhos para uma consciência envergonhada. A consequência não é só morte física, mas alienação: de Deus (escondem-se), um do outro (acusam-se) e da terra (ela agora resiste ao trabalho). Mas no meio da sentença, um raio de esperança: o protoevangelho em 3:15 — "porei inimizade entre ti e a mulher... ele te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar." Esta é a primeira promessa messiânica da Bíblia, apontando para Cristo. Deus não abandona o casal caído; faz-lhes túnicas de peles (o primeiro sacrifício registrado) e os expulsa do jardim não por ira, mas para impedir que comam da árvore da vida em estado de queda — um ato de misericórdia disfarçado de exílio.
Gênesis 3 é a explicação teológica do sofrimento humano. Todo o drama bíblico posterior — aliança, lei, profetas, Cristo — é a resposta de Deus à queda deste capítulo. A teologia cristã chama isso de "pecado original".
Leia quando precisar entender por que o mundo está quebrado — e por que Deus já tinha um plano de resgate desde o primeiro versículo da tragédia.
Temas
pecadotentaçãoquedapromessa messiânicamisericórdia
Versículos-chave
v. 1
“Ora, a serpente era mais astuta”
v. 6
“Viu a mulher que aquela árvore era boa para se comer”
v. 15
“Porei inimizade entre ti e a mulher”
v. 21
“Fez o Senhor Deus a Adão e a sua mulher túnicas de peles”
Através das Escrituras
Versículos que ecoam este capítulo — através do tempo, do autor e do tema