1Não deixem que o coração de vocês fique angustiado; creiam em Deus, creiam também em mim. 2Na casa de meu Pai há muitas moradas; se não fosse assim, eu lhes teria dito; vou preparar um lugar para vocês. 3E, se eu for e preparar um lugar para vocês, voltarei e os levarei para mim, para que onde eu estiver, estejam vocês também. 4E vocês sabem para onde eu vou e conhecem o caminho. 5Disse-lhe Tomé: Senhor, não sabemos para onde estás indo; e como podemos saber o caminho? 6Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai senão por mim. 7Se vocês me conhecessem, também conheceriam meu Pai; e desde agora o conhecem e o têm visto. 8Disse-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai, e isso nos basta. 9Disse-lhe Jesus: Há tanto tempo estou com vocês, e você não me conhece, Filipe? Quem me vê, vê o Pai; e como você diz: Mostra-nos o Pai? 10Não acreditas que estou no Pai e que o Pai está em mim? As palavras que eu lhes digo não as falo por mim mesmo; mas o Pai que está em mim é quem faz as obras. 11Creiam em mim que estou no Pai, e que o Pai está em mim; creiam, pelo menos, por causa das mesmas obras. 12Em verdade, em verdade vos digo que aquele que crê em mim também fará as obras que eu faço, e fará coisas ainda maiores do que estas; porque eu vou para meu Pai. 13E tudo o que pedirem em meu nome, isso eu farei, para que o Pai seja glorificado no Filho. 14Se vocês pedirem alguma coisa em meu nome, eu a farei. 15Se vocês me amam, guardem os meus mandamentos. 16E eu pedirei ao Pai, e ele lhes dará outro Consolador, para que fique com vocês para sempre: 17o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê, nem o conhece; mas vocês o conhecem, porque ele habita com vocês e estará em vocês. 18Não os deixarei órfãos; voltarei para vocês. 19Ainda um pouco, e o mundo não me verá mais; mas vocês me verão, pois eu vivo, e vocês também viverão. 20Naquele dia, vocês conhecerão que eu estou em meu Pai, e vocês em mim, e eu em vocês. 21Aquele que tem os meus mandamentos e os obedece, esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado por meu Pai, e eu o amarei e me revelarei a ele. 22Disse-lhe Judas (não o Iscariotes): Senhor, por que razão te manifestarás a nós e não ao mundo? 23Jesus respondeu: "Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e meu Pai o amará, e viremos para ele e faremos nele a nossa morada." 24Quem não me ama não guarda as minhas palavras; e a palavra que vocês ouviram não é minha, mas do Pai que me enviou. 25Tenho lhes dito essas coisas, enquanto ainda estou com vocês. 26Mas o Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, esse lhes ensinará todas as coisas e fará com que vocês se lembrem de tudo o que lhes tenho dito. 27Deixo com vocês a paz; a minha paz lhes dou. Não a dou como o mundo a dá. Que o coração de vocês não fique angustiado, nem tenha medo. 28Vocês ouviram que eu lhes disse: Vou e voltarei para vocês. Se vocês me amassem, certamente se alegrariam por eu ter dito: Vou para o Pai, pois o meu Pai é maior do que eu. 29Eu disse isso a vocês agora, antes que aconteça, para que, quando acontecer, vocês creiam. 30Já não falarei muito com vocês, porque o príncipe deste mundo se aproxima, e nada tem em mim. 31Mas para que o mundo saiba que eu amo o Pai e que faço o que o Pai me mandou, levantem-se, vamos sair daqui.
O Evangelho segundoJoão 14Capítulo XIV 14João 14 — Eu Sou O Caminho, a Verdade e a Vida
Sobre este capítulo
João 14 é parte do "Discurso de Despedida" — as últimas palavras de Jesus aos discípulos antes da cruz. Jesus começa consolando: "Não se turbe o vosso coração." Depois vem uma das promessas mais impressionantes da Bíblia: "Na casa de meu Pai há muitas moradas... vou preparar-vos lugar" (14:2). A palavra moné (morada) implica permanência — não quartos de passagem, mas lar definitivo. Tomé pergunta como conhecer o caminho, e Jesus responde com o "Eu Sou" mais famoso de todos: "Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai senão por mim" (14:6). Três artigos definidos em grego — não um caminho entre muitos, mas O Caminho. Filipe então pede: "mostra-nos o Pai." Jesus responde: "Quem me viu a mim viu o Pai" (14:9) — declaração de divindade explícita. O capítulo termina com a promessa do Espírito Santo (parakletos — Consolador, Advogado, Ajudador) e com a paz que o mundo não pode dar. Essas palavras foram ditas horas antes da crucificação — Jesus consola os discípulos na véspera do pior dia de suas vidas.
Cenáculo, Jerusalém, noite antes da crucificação (c. 30 d.C.). Jesus está com os onze discípulos (Judas já havia saído).
Leia quando estiver com medo do futuro, sem saber o caminho, ou precisando da paz que o mundo não consegue dar.
Temas
o CaminhoEspírito Santopazmuitas moradasdivindade de Cristo
Versículos-chave
v. 1
“Não se turbe o vosso coração”
v. 2
“Na casa de meu Pai há muitas moradas”
v. 6
“Eu sou o caminho, e a verdade e a vida”
v. 27
“Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou”
Através das Escrituras
Versículos que ecoam este capítulo — através do tempo, do autor e do tema