1Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará. 2Direi ao Senhor: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei. 3Porque ele te livrará do laço do passarinheiro e da peste perniciosa. 4Ele te cobrirá com suas penas, e debaixo de suas asas encontrarás refúgio; a sua fidelidade será o teu escudo e proteção. 5Não terás medo do terror à noite, nem da flecha que voa durante o dia. 6Nem da peste que se propaga nas trevas, nem da mortandade que assola ao meio-dia. 7Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas não chegará a ti. 8Somente com os teus olhos contemplarás e verás a recompensa dos ímpios. 9Porque tu, ó Senhor, és o meu refúgio; no Altíssimo fizeste a tua morada. 10Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua casa. 11Pois aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos. 12Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra. 13Pisarás o leão e a áspide; calcarás aos pés o leãozinho e a serpente. 14"Porque ele me ama, eu o livrarei; eu o protegerei, pois ele conhece o meu nome." 15Ele me invocará, e eu lhe responderei; estarei com ele na angústia; livrá-lo-ei e o glorificarei. 16Satisfarei com longos dias e lhe mostrarei a minha salvação.
O Livro deSalmos 91Capítulo XCI 91Salmo 91 — O Salmo da Proteção
Sobre este capítulo
O Salmo 91 é conhecido como o "Salmo da Proteção" — recitado em tempos de guerra, pandemia, crise. A promessa é impressionante: quem habita no esconderijo (seter) do Altíssimo não teme terror noturno, seta do dia, peste ou mortandade. Os nomes de Deus empilhados no primeiro versículo são deliberados — Elyon (Altíssimo), Shaddai (Todo-Poderoso), Yahweh (o Senhor), Elohim (Deus). Cada nome captura uma faceta do cuidado divino. O versículo 11 — "porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito" — é a promessa que Satanás citou a Jesus no deserto (Mateus 4:6). Mas Satanás deixou de fora o versículo 12: "para que não tropeces com o teu pé em pedra". A promessa não é isenção de tropeço, mas resgate no tropeço. O salmo não é um passe livre contra sofrimento — Jesus sofreu — mas uma garantia de presença no sofrimento. A linguagem militar é viva: escudo (tsinnah), broquel (socherah), refúgio (machseh). Deus não apenas nos protege: ele se torna a fortaleza.
Autor incógnito (tradição rabínica atribui a Moisés). O salmo era recitado em orações noturnas e em tempos de epidemia — incluindo recentemente durante a pandemia de 2020.
Leia em momentos de perigo real ou percebido — doença, guerra, ameaça, ansiedade noturna. É o salmo da noite.
Temas
proteçãoanjosrefúgionomes de Deusconfiança
Versículos-chave
v. 1
“Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo”
v. 4
“Com as suas penas te cobrirá”
v. 11
“Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito”
v. 15
“Ele me invocará, e eu lhe responderei”
Através das Escrituras
Versículos que ecoam este capítulo — através do tempo, do autor e do tema