1 João 5:4 · acf
1 Joao 5:4 (ACF) - Esta e a Vitoria que Vence o Mundo, a Nossa Fe
“Porque todo aquele que nasce de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé.”
1 Joao 5:4 na Almeida Corrigida Fiel diz: "Porque todo o que e nascido de Deus vence o mundo; e esta e a vitoria que vence o mundo, a nossa fe." Joao empilha tres palavras cognatas numa unica frase: "vence," "vence," e "vitoria." O verbo grego e "nikao," e o substantivo e "nike," mesma palavra que nomeia a deusa grega da vitoria e, no uso moderno, a marca esportiva. No Novo Testamento, "nikao" pertence ao vocabulario do conflito: Cristo venceu o mundo em Joao 16:33, os martires vencem o dragao em Apocalipse 12:11, e aqui todo filho de Deus participa da mesma conquista. A forma neutra "todo" (grego "pan," significando tudo) e marcante: Joao recusa dizer "todo aquele" porque quer enfatizar o principio, a nova natureza em si e vitoriosa, nao apenas individuos que reunem forca de vontade. O mundo, "kosmos," e o sistema organizado da vida humana disposto contra Deus, saturado da concupiscencia da carne, da concupiscencia dos olhos e da soberba da vida. A fe, "pistis," e o meio pelo qual o novo nascimento se expressa como conquista. A vitoria nao e trofeu futuro mas participacao no presente: os crentes vencem porque Cristo venceu, e porque a vida dEle agora e a vida deles.
Contexto do Capítulo
1 Joao foi escrita no final do primeiro seculo a igrejas sacudidas por falsos mestres que negavam a encarnacao e descartavam o amor ordinario pelos irmaos. O capitulo 5 abre unindo tres realidades inseparaveis: crer que Jesus e o Cristo, amar o Pai e guardar os seus mandamentos. Os versiculos 1 a 3 declaram que amar a Deus e guardar os seus mandamentos, e os mandamentos dEle nao sao pesados. O versiculo 4 explica por que nao sao pesados: o novo nascimento traz consigo uma natureza vitoriosa que vence o mundo, aquele que faz a obediencia parecer pesada. O versiculo 5 identifica o vencedor como aquele que cre ser Jesus o Filho de Deus, selando o argumento contra os falsos mestres.
Como Aplicar Este Versículo
- Ancore a obediencia diaria na realidade do novo nascimento, nao em esforco pessoal, lembrando que o filho de Deus carrega uma natureza vitoriosa que ja vence.
- Identifique a area onde os valores do mundo mais pressionam voce, dinheiro, sexualidade ou status, e leve a fe em Cristo diretamente a esse campo como o meio especifico da vitoria.
- Quando os mandamentos parecerem pesados, trate esse peso como diagnostico de que a fe esta apagada, e nao de que a obediencia e opcional, e volte ao evangelho para reacender a vitoria.