2 Corintios 12:9 ACF - A minha graca te basta

Segundo Corintios 12:9 registra a resposta do Senhor ao triplo pedido de Paulo: "E disse-me: A minha graca te basta, porque o meu poder se aperfeicoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo." A palavra "graca" traduz o grego "charis," favor imerecido e capacitacao divina, concedido sem considerar merito. "Basta" traduz "arkeo," que significa "ser suficiente, repelir, possuir forca infalivel." Cristo nao promete mais graca depois, mas declara que a graca presente ja e suficiente. "Poder" e "dunamis," forca em acao, e "se aperfeicoa" traduz "teleo" na voz passiva, significando "levado a conclusao, conduzido ao seu alvo." O paradoxo e preciso. O poder divino atinge sua plena expressao nao na suficiencia humana, mas na fraqueza humana. "Fraqueza" e "astheneia," literalmente "sem forca," usada para doenca, fragilidade e limitacao. A resposta de Paulo e notavel: ele se gloriara "de boa vontade" nessas mesmas limitacoes para que "em mim habite o poder de Cristo." O verbo "habitar" e "episkenoo," armar tenda sobre, evocando a gloria do tabernaculo que outrora repousou sobre Israel. Paulo diz que, ao abracar sua fraqueza, o poder de Cristo, como uma Shekinah, tabernacula sobre sua vida.

Contexto do Capítulo

Segundo Corintios 12:9 e a resposta do Senhor a Paulo sobre o espinho na carne descrito nos versos 7 e 8. Paulo havia sido arrebatado ao terceiro ceu e ouvido palavras inefaveis, e para que nao se exaltasse demais, um mensageiro de Satanas lhe foi dado para o esbofetear. Tres vezes Paulo rogou pela remocao. A resposta nao removeu o espinho, mas o redefiniu como a propria plataforma para o poder de Cristo. O capitulo esta dentro do maior "discurso de louco" (capitulos 10-13), onde Paulo defende seu apostolado contra superapostolos que se gloriavam em forca. Escrita por volta de 55 ou 56 d.C., esta passagem redefine o ministerio cristao: autenticidade nao se mede por exibicoes triunfais, mas por dependencia da graca suficiente.

Como Aplicar Este Versículo

1. Quando a fraqueza cronica ou a oracao nao respondida permanecer, ore com Paulo tres vezes e depois receba a resposta de Cristo de que a graca dele ja basta para a porcao de hoje.
2. Reenquadre limitacoes como plataformas. Em vez de esconder a fraqueza, traga-a honestamente a Deus e a irmaos de confianca, esperando que o poder de Cristo habite exatamente onde voce se sente insuficiente.
3. Deixe este versiculo corrigir um cristianismo de performance. Ministerio que flui da fraqueza admitida e da dependencia da graca manifesta Cristo com mais verdade do que uma autossuficiencia polida jamais poderia.