Isaías 54:17 · acf

Nenhuma Arma Prosperará Contra Ti

Toda arma forjada contra ti não prosperará; e toda língua que se levantar contra ti em julgamento, tu a condenarás; esta é a herança dos servos do Senhor, e a sua justiça vem de mim, diz o Senhor.

Isaias 54:17 promete: "Toda a ferramenta preparada contra ti não prosperará, e toda a língua que se levantar contra ti em juízo tu a condenarás; esta é a herança dos servos do SENHOR, e a sua justiça vem de mim, diz o SENHOR." O hebraico "keli" (arma, ferramenta) é mais amplo que uma espada-inclui qualquer instrumento forjado para causar dano. O verbo "tsalach" (prosperar, obter êxito, avançar) significa alcançar o fim pretendido. Juntos declaram que tramas hostis podem ser formadas, mas não serão concluídas. A palavra "herança" traduz "nachalah," termo de aliança para a herança territorial atribuída a cada tribo em Josué. Aqui a herança é a própria vindicação, dada aos "servos do SENHOR" ("abde YHWH"), plural que antecipa a comunidade reunida em torno do único Servo de Isaias 53. Historicamente, este versículo coroa o Cântico do Servo de Isaias 52-53 e o cântico de restauração do capítulo 54, dirigindo-se a Sião como noiva vindicada. Paulo apoia-se na mesma lógica em Romanos 8:31: "Se Deus é por nós, quem será contra nós?" O versículo não é um escudo mágico, mas um veredito de aliança: armas são reais; sua prosperidade não.

Contexto do Capítulo

Isaias 54 segue o cântico climático do Servo de Isaias 53, em que o Servo Sofredor leva os pecados de muitos. O capítulo 54 dirige-se então a Sião como mulher estéril (v.1), tenda alargada (v.2), esposa abandonada e readquirida (vv.4-8) e cidade reconstruída com pedras preciosas (vv.11-12). Os versículos 13-14 prometem que todos os seus filhos serão ensinados pelo SENHOR e firmados em justiça. O versículo 15 reconhece que atacantes ainda se reunirão, mas cairão; o versículo 16 lembra que mesmo o ferreiro que forja armas é criatura de Deus. O versículo 17 é o coroamento da aliança: porque o Servo expiou (cap.53) e o SENHOR governa o ferreiro (v.16), as armas do inimigo não cumprirão seu alvo contra os servos de Deus. O versículo encerra o capítulo e abre o convite evangelístico do capítulo 55.

Como Aplicar Este Versículo

  1. Leia o versículo como promessa comunitária antes de pessoal. "Servos" é plural. A igreja, não apenas o indivíduo, é a principal herdeira desta vindicação. Ore sobre sua congregação local, missionários e irmãos perseguidos ao redor do mundo.
  2. Distinga oposição de derrota. Isaias 54:17 prediz que armas serão formadas-calúnia, ataque espiritual, perseguição-e então prediz que não prosperarão. Espere resistência sem temer a ruína, e una coragem à intercessão.
  3. Ancore a promessa na justiça recebida, não em justiça própria. O versículo diz explicitamente "a sua justiça vem de mim." O escudo é a justiça imputada de Cristo (2 Coríntios 5:21), portanto ande em arrependimento diário e reivindique a promessa sobre o solo do Evangelho.

Versículos Relacionados

isaias-53-5
O que diremos, então, a respeito disso? Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Romanos 8:31
salmos-91-4
2-corintios-5-21
1-joao-4-4