bible verses · acf
Pelas Suas Chagas Fomos Sarados
O que significa 'pelas suas chagas fomos sarados'?
"Mas ele foi ferido pelas nossas transgressões e moído pelas nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas chagas fomos sarados" — Isaías 53:5 (ACF). Este versículo, escrito séculos antes de Cristo, é uma das profecias messiânicas mais poderosas de toda a Escritura. O profeta Isaías descreve com detalhes a obra expiatória do Servo Sofredor. Em hebraico, a palavra traduzida como "chagas" é chaburah, que se refere às marcas e feridas deixadas por golpes físicos. Já rapha, traduzido como "sarados", é o mesmo termo hebraico usado para cura física e restauração. O apóstolo Pedro cita este texto em 1 Pedro 2:24, aplicando-o claramente ao perdão dos pecados. Há um debate legítimo entre estudiosos sobre se a promessa abrange somente cura espiritual (restauração do relacionamento com Deus) ou também cura física. A posição mais sólida é que o texto aponta primariamente para a redenção do pecado — mas dentro de uma salvação integral que não ignora o corpo. A cruz de Cristo foi o preço de nossa restauração total.
Versículos sobre pelas suas chagas fomos sarados
“Ele, porém, foi ferido por nossas transgressões e moído por nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas feridas fomos sarados.”— Isaías 53:5
“Ele mesmo levou em seu corpo, sobre a cruz, os nossos pecados, para que, mortos para os pecados, vivamos para a justiça; por suas chagas, fomos curados.”— 1 Pedro 2:24
“Na verdade, ele levou sobre si as nossas enfermidades e carregou as nossas dores; e nós o considerávamos como aflito, ferido por Deus e oprimido.”— Isaías 53:4
“Para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta Isaías, que diz: Ele tomou sobre si as nossas enfermidades e levou as nossas doenças.”— Mateus 8:17
“Todos nós estávamos perdidos como ovelhas; cada um se desviava pelo seu próprio caminho; mas o Senhor fez cair sobre ele a iniquidade de todos nós.”— Isaías 53:6
“Porque vocês eram como ovelhas perdidas; mas agora estão convertidos ao Pastor e Bispo de suas almas.”— 1 Pedro 2:25
“E disse: Se você ouvir atentamente a voz do Senhor, seu Deus, e fizer o que é reto diante dos seus olhos, e inclinar os seus ouvidos aos seus mandamentos, e guardar todos os seus estatutos, nenhuma das enfermidades que coloquei sobre o Egito virá sobre você; porque eu sou o Senhor que te sara.”— Êxodo 15:26
“Ele perdoa todas as tuas iniquidades e cura todas as tuas enfermidades;”— Salmos 103:3