· Translation: KJV

Hebrews 13:6So that with good courage we say, "The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?"

The setting

Rome, ~65 AD. Hebrew Christians face trials, accusations, social ostracism. The author quotes Psalm 118, David's victory song, applying it to their legal and social persecution...

The emotion here: defiant confidence while chains rattled on his wrists

The original word

boēthos (βοηθός) — one who runs to your cry for help, like a soldier hearing battle alarm

Why it matters

Early Christians faced regular court accusations for 'atheism' and refusing emperor worship

Read with care

What most readers miss in Hebrews 13:6

This is quoted from Psalm 118 — David's song after defeating enemies in battle

Common misconceptionPeople think this means humans can't hurt you physically. It means their ultimate power over your soul is broken.

Bible Genome reading

Hebrews 13:6 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
Eraearly_church
Primary emotionresting
Literary typedialogue

Emotional genome

Comfort power90%
Quotability90%
Memorability90%
Crisis relevance90%
Standalone80%
Themes:couragetrust

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Hebrews 13

Hebrews 13:6 comes from the book of Hebrews, written during the early_church period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is resting, with a comfort power of 90% and a tone that is joyful. It belongs to the dialogue genre of biblical literature. Key themes include courage, trust. Notable phrases: The Lord is my helper; I will not fear.

Your reflection

What does Hebrews 13:6 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "resting"

Delivered to your inbox right now. Free.