· Translation: KJV

1 Corinthians 6:17But he who is joined to the Lord is one spirit.

The setting

Corinth, Greece, ~55 AD. Paul writing to a church plagued by divisions and sexual immorality, explaining true spiritual union...

The emotion here: passionate about protecting sacred truth while chained under house arrest

The original word

kollōmenos (κολλώμενος) — glued together, welded, inseparably joined like metals fused in fire

Why it matters

Greek marriages used 'kollao' for the permanent joining ceremony where two became one household

Read with care

What most readers miss in 1 Corinthians 6:17

This follows Paul's argument about prostitution — he's contrasting temporary physical joining with permanent spiritual union

Common misconceptionPeople think this means we become divine or lose our individuality. Paul means our human spirit is permanently fused with God's Spirit while remaining distinctly human.

Bible Genome reading

1 Corinthians 6:17 — Bible Genome reading

SpeakerPaul
Eraearly_church
Primary emotionworship
Literary typeteaching
MarkPromise of God

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability80%
Memorability80%
Crisis relevance50%
Standalone70%
Themes:spiritual unionintimacy

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 1 Corinthians 6

1 Corinthians 6:17 comes from the book of 1 Corinthians, written during the early_church period. These words are attributed to Paul. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 70% and a tone that is reverent. It belongs to the teaching genre of biblical literature. Key themes include spiritual union, intimacy. Notable phrases: joined to the Lord; one spirit. This verse contains a promise of God.

Your reflection

What does 1 Corinthians 6:17 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.