· Translation: KJV

1 Kings 20:26It happened at the return of the year, that Ben Hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

The setting

Aphek, Israel, spring ~849 BC. Syrian army gathers for second attempt at conquering Israel...

The emotion here: matter-of-fact recording of inevitable conflict cycle

The original word

teshuvah (תְּשׁוּבַת) — return, coming back to the same place

Why it matters

Aphek was strategically chosen because it was flat terrain, perfect for chariot warfare

Read with care

What most readers miss in 1 Kings 20:26

This is exactly one year later - Syria planned this comeback for a full year

Common misconceptionPeople think this is just historical reporting, but it's showing the human pattern of trying the same failed strategy repeatedly.

Bible Genome reading

1 Kings 20:26 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
EraDivided Kingdom
Primary emotionstarting
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance50%
Standalone40%
Themes:cyclical conflictpersistencewarfare

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 1 Kings 20

1 Kings 20:26 comes from the book of 1 Kings, written during the Divided Kingdom period. The setting is the battlefield. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is starting, with a comfort power of 20% and a tone that is urgent. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include cyclical conflict, persistence, warfare. Notable phrases: return of the year; mustered the Syrians; went up to Aphek.

Your reflection

What does 1 Kings 20:26 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "starting"

Delivered to your inbox right now. Free.