· Translation: KJV

2 Samuel 24:23all this, king, does Araunah give to the king." Araunah said to the king, "May Yahweh your God accept you."

The setting

Mount Moriah, Jerusalem, ~1000 BC. A foreign landowner freely gives his property, livestock, and tools to Israel's king, ending with a prayer that God will accept what David offers...

The emotion here: humble reverence recognizing something sacred was happening

The original word

yirtseka (יִרְצְךָ) — may He accept you favorably, from ratsah meaning to be pleased with

Why it matters

This is the last recorded words of a Jebusite in Scripture — a blessing on the king who conquered his people

Read with care

What most readers miss in 2 Samuel 24:23

Araunah's final blessing reveals he understood this wasn't about real estate — it was about God's acceptance

Common misconceptionPeople think Araunah was just being nice to the king. His final prayer shows he knew this gift was ultimately between David and God — he was facilitating worship, not just helping royalty.

Bible Genome reading

2 Samuel 24:23 — Bible Genome reading

SpeakerAraunah
EraUnited Kingdom
Primary emotionworship
Literary typedialogue
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power80%
Quotability80%
Memorability80%
Crisis relevance60%
Standalone60%
Themes:blessingacceptance

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 2 Samuel 24

2 Samuel 24:23 comes from the book of 2 Samuel, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Araunah. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 80% and a tone that is reverent. It belongs to the dialogue genre of biblical literature. Key themes include blessing, acceptance. Notable phrases: May Yahweh your God accept you. This verse is a prayer.

Your reflection

What does 2 Samuel 24:23 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.