· Translation: KJV

Acts 20:21testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.

The setting

Miletus harbor, western Turkey, ~57 AD. Paul addresses Ephesian elders in his final goodbye, knowing he'll never see them again.

The emotion here: passionate urgency mixed with grief at goodbye

The original word

metanoia (μετάνοια) — complete change of mind and direction, not just feeling sorry

Why it matters

This speech is the only recorded address by Paul to church leaders in Acts

Read with care

What most readers miss in Acts 20:21

Paul uses 'both...and' structure showing the gospel breaks down ethnic barriers

Common misconceptionPeople think repentance is just feeling bad about sin, but Paul pairs it with faith—it's about changing direction toward Jesus, not just away from sin.

Bible Genome reading

Acts 20:21 — Bible Genome reading

SpeakerPaul
Eraearly_church
Primary emotionworship
Literary typedialogue

Emotional genome

Comfort power50%
Quotability70%
Memorability80%
Crisis relevance60%
Standalone80%
Themes:repentancefaithgospel

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 20

Acts 20:21 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to Paul. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 50% and a tone that is reverent. It belongs to the dialogue genre of biblical literature. Key themes include repentance, faith, gospel. Notable phrases: repentance toward God; faith toward our Lord Jesus.

Your reflection

What does Acts 20:21 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.