· Translation: KJV

Acts 5:14More believers were added to the Lord, multitudes of both men and women.

The setting

Jerusalem, ~32 AD. Despite the fear from verse 13, or perhaps because of it, people are convinced of God's reality and power. Men and women from all social classes are converting to follow Jesus, creating the fastest religious movement in history.

The emotion here: joyful amazement at witnessing rapid spiritual harvest

The original word

prostithento (προσετίθεντο) — were being added/joined, implying God's active role in salvation

Why it matters

The specific mention of 'multitudes of both men and women' was radical - most religious movements attracted primarily one gender

Read with care

What most readers miss in Acts 5:14

This growth happened DESPITE persecution, not because of easy circumstances

Common misconceptionPeople think church growth should always be comfortable and easy, but this growth happened right after people died for lying to God - authentic power attracts despite cost.

Bible Genome reading

Acts 5:14 — Bible Genome reading

SpeakerLuke
Eraearly_church
Primary emotiongrowing
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power75%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance30%
Standalone80%
Themes:church growthconversion

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 5

Acts 5:14 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to Luke. The dominant emotion in this verse is growing, with a comfort power of 75% and a tone that is celebratory. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include church growth, conversion. Notable phrases: more believers were added; multitudes of both men and women.

Your reflection

What does Acts 5:14 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "growing"

Delivered to your inbox right now. Free.