· Translation: KJV

Exodus 12:14This day shall be to you for a memorial, and you shall keep it a feast to Yahweh: throughout your generations you shall keep it a feast by an ordinance forever.

The setting

Egypt, ~1446 BC. Night of terror. Angel of death passing over. Moses commands Israel to never forget this moment of deliverance in Goshen region, modern-day Egypt.

The emotion here: urgent reverence while recording divine command for eternal remembrance

The original word

zikkaron (זִכָּרוֹן) — active memorial that brings the past into present reality

Why it matters

This became Judaism's oldest continuous festival, celebrated for over 3,400 years

Read with care

What most readers miss in Exodus 12:14

This wasn't just 'remember' — it was 'make it happen again' through ritual reenactment

Common misconceptionPeople think this is just about remembering history, but Hebrew 'memorial' means making the past salvation present and real today through active participation.

Bible Genome reading

Exodus 12:14 — Bible Genome reading

SpeakerGod
Eraexodus
Primary emotionworship
Literary typelaw
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power60%
Quotability70%
Memorability80%
Crisis relevance40%
Standalone60%
Themes:remembrancegenerational

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Exodus 12

Exodus 12:14 comes from the book of Exodus, written during the exodus period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 60% and a tone that is reverent. It belongs to the law genre of biblical literature. Key themes include remembrance, generational. Notable phrases: shall be to you for a memorial; keep it a feast to Yahweh; throughout your generations. This verse contains a command.

Your reflection

What does Exodus 12:14 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.