· Translation: KJV

Exodus 14:21Moses stretched out his hand over the sea, and Yahweh caused the sea to go back by a strong east wind all the night, and made the sea dry land, and the waters were divided.

The setting

Red Sea, Egypt, ~1446 BC. Moses, 80 years old, stretches his staff over churning waters. All night, east wind howls. By dawn, a path appears through the sea. Gulf of Suez, Egypt.

The emotion here: breathless amazement at recording the impossible

The original word

qadaq (קָדַח) — to kindle, ignite; the wind didn't just blow but burned with divine power

Why it matters

The Hebrew says Moses stretched out his hand ALL NIGHT — this wasn't instant but required sustained faith through hours of howling wind

Read with care

What most readers miss in Exodus 14:21

Moses had to keep his hand stretched out ALL NIGHT while the wind worked — faith isn't one moment but sustained trust

Common misconceptionMost people think the sea parted instantly. Moses had to maintain faith ALL NIGHT while God worked through natural means with supernatural power.

Bible Genome reading

Exodus 14:21 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
Eraexodus
Primary emotionworship
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability70%
Memorability90%
Crisis relevance90%
Standalone80%
Themes:miraclesea partingdivine power

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Exodus 14

Exodus 14:21 comes from the book of Exodus, written during the exodus period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 70% and a tone that is reverent. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include miracle, sea parting, divine power. Notable phrases: Moses stretched out his hand; strong east wind; made the sea dry land.

Your reflection

What does Exodus 14:21 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.