· Translation: KJV

Isaiah 26:13Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.

The setting

Jerusalem, ~700 BC. Judah had served foreign kings, adopted their gods, sought their approval. Now they vow exclusive loyalty...

The emotion here: ashamed of past compromises but determined to change allegiance

The original word

zakar (זָכַר) — to remember, mention, invoke; the same word used for memorial offerings

Why it matters

Judah had paid tribute to Assyria for decades, bowing to their kings and acknowledging their gods

Read with care

What most readers miss in Isaiah 26:13

Making mention of God's name was like raising His flag — a public declaration of whose side you're on

Common misconceptionPeople think this is just about not worshipping idols, but Isaiah is confessing how they let human authorities become their ultimate reference point for worth and direction.

Bible Genome reading

Isaiah 26:13 — Bible Genome reading

SpeakerIsaiah
EraDivided Kingdom
Primary emotionworship
Literary typeprayer
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone70%
Themes:exclusive worshipliberation

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Isaiah 26

Isaiah 26:13 comes from the book of Isaiah, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Isaiah. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 70% and a tone that is reverent. It belongs to the prayer genre of biblical literature. Key themes include exclusive worship, liberation. Notable phrases: other lords; by you only. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Isaiah 26:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.