· Translation: KJV

Isaiah 61:2to proclaim the year of Yahweh's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn;

The setting

Jerusalem, ~700 BC. Isaiah prophesies both comfort for mourners and future judgment. Jesus would quote the comfort part but stop before vengeance in modern-day Israel...

The emotion here: heavy-hearted while seeing both future comfort and necessary judgment

The original word

nāḥam (נָחַם) — to comfort deeply, to bring relief that changes everything

Why it matters

Jesus stopped reading mid-verse when He quoted this in Luke 4:19 - He came first to comfort, not judge

Read with care

What most readers miss in Isaiah 61:2

Jesus intentionally stopped reading before 'day of vengeance' - His first coming was about comfort, not judgment

Common misconceptionPeople focus on the vengeance part, but the heart of this verse is divine comfort for those who mourn - God's primary desire is to heal, not punish.

Bible Genome reading

Isaiah 61:2 — Bible Genome reading

SpeakerIsaiah
EraDivided Kingdom
Primary emotionworship
Literary typeprophecy
MarkPromise of God
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power80%
Quotability85%
Memorability80%
Crisis relevance70%
Standalone80%
Themes:divine favorcomfortjudgment

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Isaiah 61

Isaiah 61:2 comes from the book of Isaiah, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Isaiah. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 80% and a tone that is prophetic. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include divine favor, comfort, judgment. Notable phrases: year of Yahweh's favor; day of vengeance; comfort all who mourn. This verse contains a promise of God. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Isaiah 61:2 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.