· Translation: KJV

Judges 1:26The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.

The setting

Hittite territory (modern-day Turkey/northern Syria), ~1400 BC. A refugee from destroyed Bethel finds new land among the Hittites and establishes a city with the ancient name...

The emotion here: noting the persistence of human hope after destruction

The original word

bānāh (בָּנָה) — to build, establish, create something lasting

Why it matters

The Hittites controlled much of modern Turkey and were known for welcoming skilled refugees

Read with care

What most readers miss in Judges 1:26

He kept the old name 'Luz' — preserving identity while starting completely over

Common misconceptionPeople see this as just historical trivia, but it shows how God's mercy creates new opportunities even after judgment falls.

Bible Genome reading

Judges 1:26 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
Eraconquest
Primary emotionstarting
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability20%
Memorability30%
Crisis relevance20%
Standalone40%
Themes:new beginningslegacy

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Judges 1

Judges 1:26 comes from the book of Judges, written during the conquest period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is starting, with a comfort power of 30% and a tone that is conversational. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include new beginnings, legacy. Notable phrases: built a city; called its name Luz.

Your reflection

What does Judges 1:26 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "starting"

Delivered to your inbox right now. Free.