· Translation: KJV

Luke 1:35The angel answered her, "The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.

The setting

Nazareth, Israel ~6 BC. Gabriel explaining divine conception to a bewildered teenager...

The emotion here: heavenly messenger delivering world-changing announcement with gentle authority

The original word

episkiasō (ἐπισκιάσει) — to overshadow like a cloud, divine presence enveloping

Why it matters

The same Greek word was used in the Septuagint for God's presence covering the tabernacle

Read with care

What most readers miss in Luke 1:35

The angel gives Mary a sign - Elizabeth's pregnancy - to help her believe

Common misconceptionThis isn't just about Jesus' birth - it's the pattern for how God works through yielded people. The overshadowing power is available to anyone who says yes to God's impossible plans.

Bible Genome reading

Luke 1:35 — Bible Genome reading

SpeakerGabriel
Eragospel
Primary emotionstarting
Literary typenarrative
MarkPromise of God
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power80%
Quotability90%
Memorability95%
Crisis relevance50%
Standalone75%
Themes:incarnationdivine conception

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 1

Luke 1:35 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Gabriel. The dominant emotion in this verse is starting, with a comfort power of 80% and a tone that is prophetic. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include incarnation, divine conception. Notable phrases: Holy Spirit will come; power of Most High; Son of God. This verse contains a promise of God. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Luke 1:35 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "starting"

Delivered to your inbox right now. Free.