· Translation: KJV

Luke 1:51He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.

The setting

Ein Karem, Israel, ~6 BC. Mary continues singing, perhaps thinking of the proud Roman rulers who don't know God is about to change everything through a baby.

The emotion here: young woman from occupied territory declaring God's power over earthly kingdoms

The original word

diaskorpizo (διασκορπίζω) — to scatter completely, like wind scattering leaves

Why it matters

Within 40 years of Jesus' birth, proud Jerusalem would be completely scattered by Rome

Read with care

What most readers miss in Luke 1:51

Mary is making a political statement - God's kingdom will outlast every earthly power

Common misconceptionPeople think this is just about individual proud people. Mary is actually making a revolutionary statement about God's kingdom overturning earthly powers - which is why this song was banned by some governments.

Bible Genome reading

Luke 1:51 — Bible Genome reading

SpeakerMary
Eragospel
Primary emotionworship
Literary typepoetry
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power60%
Quotability75%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone70%
Themes:divine powerjustice

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 1

Luke 1:51 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Mary. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 60% and a tone that is celebratory. It belongs to the poetry genre of biblical literature. Key themes include divine power, justice. Notable phrases: shown strength with his arm; scattered the proud. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Luke 1:51 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.