· Translation: KJV

Luke 17:10Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, 'We are unworthy servants. We have done our duty.'"

The setting

Judea, ~30 AD. Jesus concluding his teaching with the radical statement disciples should make. 'Unworthy' doesn't mean worthless — it means 'not deserving special merit.'

The emotion here: lovingly dismantling disciples' religious pride with shocking truth

The original word

achreioi (ἀχρεῖοι) — unworthy of special merit, not deserving extra credit

Why it matters

This Greek word was used in business to describe completing basic contracted work without bonus

Read with care

What most readers miss in Luke 17:10

This is the most counter-cultural statement imaginable — in every other religion, good works earn divine favor

Common misconceptionPeople think this means we're worthless to God. Jesus is actually saying we can't earn our way to God — which is liberating, not crushing.

Bible Genome reading

Luke 17:10 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotiongrowing
Literary typenarrative
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power50%
Quotability85%
Memorability85%
Crisis relevance55%
Standalone75%
Themes:humilityservice

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 17

Luke 17:10 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is growing, with a comfort power of 50% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include humility, service. Notable phrases: unworthy servants; done our duty. This verse contains a command.

Your reflection

What does Luke 17:10 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "growing"

Delivered to your inbox right now. Free.