· Translation: KJV

Psalms 38:11My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

The setting

Jerusalem, ~1000 BC. David, physically ill and spiritually broken, watches friends cross the street to avoid him. His own family keeps their distance.

The emotion here: devastated by isolation, questioning if he deserves abandonment

The original word

nega (נֶגַע) — plague, literally 'a divine strike' suggesting God's judgment

Why it matters

In ancient Israel, skin diseases often meant ritual uncleanness and social isolation

Read with care

What most readers miss in Psalms 38:11

The word 'plague' suggests David saw his suffering as divine discipline, not random misfortune

Common misconceptionPeople think this is about fair-weather friends, but David believes his suffering is God's judgment - he's not angry at friends for leaving, he's broken that his sin drove them away.

Bible Genome reading

Psalms 38:11 — Bible Genome reading

SpeakerDavid
EraUnited Kingdom
Primary emotionlonely
Literary typepsalm
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power85%
Quotability80%
Memorability80%
Crisis relevance90%
Standalone80%
Themes:abandonmentisolationrejection

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Psalms 38

Psalms 38:11 comes from the book of Psalms, written during the United Kingdom period. These words are attributed to David. The dominant emotion in this verse is lonely, with a comfort power of 85% and a tone that is lamenting. It belongs to the psalm genre of biblical literature. Key themes include abandonment, isolation, rejection. Notable phrases: lovers and friends stand aloof; kinsmen stand far away. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Psalms 38:11 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "lonely"

Delivered to your inbox right now. Free.