· Translation: KJV

1 Corinthians 14:13Therefore let him who speaks in another language pray that he may interpret.

The setting

Corinth, Greece, ~55 AD. Paul writes from Ephesus to address chaos in Corinthian worship services where multiple people spoke in tongues simultaneously without interpretation...

The emotion here: frustrated but patient, like a parent setting boundaries

The original word

diermēneuō (διερμηνεύω) — to translate thoroughly, making meaning clear across language barriers

Why it matters

Corinth was a major trade port where 8+ languages were spoken daily in the marketplace

Read with care

What most readers miss in 1 Corinthians 14:13

This wasn't anti-tongues — Paul spoke in tongues MORE than anyone (v.18)

Common misconceptionPeople think Paul is against tongues, but he's addressing selfish use. He wants tongues WITH interpretation so everyone benefits, not just the speaker.

Bible Genome reading

1 Corinthians 14:13 — Bible Genome reading

SpeakerPaul
Eraearly_church
Primary emotiondeciding
Literary typeteaching
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability40%
Memorability50%
Crisis relevance20%
Standalone60%
Themes:spiritual giftsinterpretation

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 1 Corinthians 14

1 Corinthians 14:13 comes from the book of 1 Corinthians, written during the early_church period. These words are attributed to Paul. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 20% and a tone that is commanding. It belongs to the teaching genre of biblical literature. Key themes include spiritual gifts, interpretation. Notable phrases: pray that he may interpret. This verse contains a command.

Your reflection

What does 1 Corinthians 14:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.