· Translation: KJV

1 Kings 8:47yet if they shall repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, 'We have sinned, and have done perversely; we have dealt wickedly;'

The setting

Jerusalem, Israel, 957 BC. Solomon envisions future Israelites in foreign prison camps, remembering this prayer and crying out the three-fold confession he's teaching them.

The emotion here: prophetic grief mixed with hope for future restoration

The original word

shub (שׁוּב) — to turn around completely, like a soldier doing an about-face on a battlefield

Why it matters

The three-part confession 'sinned, done perversely, acted wickedly' became the standard Jewish repentance formula

Read with care

What most readers miss in 1 Kings 8:47

Solomon is giving captives a script for repentance—specific words to say when they've lost everything

Common misconceptionPeople think repentance is just feeling sorry, but Solomon gives a three-part process: acknowledge the sin, admit the perverse heart, and confess the wicked rebellion.

Bible Genome reading

1 Kings 8:47 — Bible Genome reading

SpeakerSolomon
EraUnited Kingdom
Primary emotiongrowing
Literary typeprayer
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone60%
Themes:repentancerestorationhope

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 1 Kings 8

1 Kings 8:47 comes from the book of 1 Kings, written during the United Kingdom period. The setting is the Temple. These words are attributed to Solomon. The dominant emotion in this verse is growing, with a comfort power of 70% and a tone that is reverent. It belongs to the prayer genre of biblical literature. Key themes include repentance, restoration, hope. Notable phrases: repent; turn again. This verse is a prayer.

Your reflection

What does 1 Kings 8:47 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "growing"

Delivered to your inbox right now. Free.