· Translation: KJV

2 Kings 10:5He who was over the household, and he who was over the city, the elders also, and those who raised the children, sent to Jehu, saying, "We are your servants, and will do all that you ask us. We will not make any man king. You do that which is good in your eyes."

The setting

Samaria, Israel, ~841 BC. Palace officials huddle in fear after hearing Jehu has killed their king Joram. Modern-day West Bank, Palestine.

The emotion here: terrified and calculating survival

The original word

ʿăbādîm (עֲבָדִים) — servants, but implies complete submission and loyalty transfer

Why it matters

These officials controlled the royal household and 70 sons of Ahab - immense political power

Read with care

What most readers miss in 2 Kings 10:5

They're not just being polite - they're desperately trying to avoid execution

Common misconceptionPeople think this shows proper submission to authority, but it's actually cowardly officials abandoning their duty to protect innocent children.

Bible Genome reading

2 Kings 10:5 — Bible Genome reading

SpeakerSamarian officials
EraDivided Kingdom
Primary emotionanxious
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability20%
Memorability40%
Crisis relevance80%
Standalone30%
Themes:submissionpolitical survival

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 2 Kings 10

2 Kings 10:5 comes from the book of 2 Kings, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Samarian officials. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 10% and a tone that is urgent. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include submission, political survival. Notable phrases: We are your servants.

Your reflection

What does 2 Kings 10:5 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.