· Translation: KJV

Acts 18:1After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth.

The setting

Road from Athens to Corinth, Greece, ~51 AD. Paul walking 50 miles southwest after mixed reception in Athens. Corinth was a bustling commercial port city, notorious for immorality.

The emotion here: determined resilience after mixed results in Athens

The original word

metabainō (μεταβαίνω) — to pass over, depart, move from one place to another with purpose

Why it matters

Corinth was rebuilt by Julius Caesar in 44 BC as a Roman colony after being destroyed 100 years earlier

Read with care

What most readers miss in Acts 18:1

Paul chose Corinth strategically - it was a crossroads where he could reach people from across the Roman Empire

Common misconceptionPeople think Paul was running away from Athens in defeat. He was actually following his strategic pattern of planting churches then moving to new territories.

Bible Genome reading

Acts 18:1 — Bible Genome reading

SpeakerLuke
Eraearly_church
Primary emotionstarting
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance30%
Standalone50%
Themes:journeyministry

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 18

Acts 18:1 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to Luke. The dominant emotion in this verse is starting, with a comfort power of 40% and a tone that is conversational. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include journey, ministry. Notable phrases: departed from Athens; came to Corinth.

Your reflection

What does Acts 18:1 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "starting"

Delivered to your inbox right now. Free.