· Translation: KJV

Acts 22:26When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, "Watch what you are about to do, for this man is a Roman!"

The setting

Jerusalem, ~57 AD. The centurion rushes up stone steps to the commander's quarters. His face is pale - he almost made a career-ending mistake...

The emotion here: relief at recording how God's sovereignty worked through Roman law

The original word

prosekhō (προσέχω) — pay close attention, be extremely careful

Why it matters

Illegally torturing a Roman citizen could result in the officer's execution

Read with care

What most readers miss in Acts 22:26

The centurion wasn't being kind - he was saving his own life by warning his superior

Common misconceptionPeople see this as a nice Roman helping Paul. Actually, the centurion was terrified of being executed for torturing a citizen illegally.

Bible Genome reading

Acts 22:26 — Bible Genome reading

Speakercenturion
Eraearly_church
Primary emotionanxious
Literary typedialogue

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance70%
Standalone50%
Themes:warningroman citizen

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 22

Acts 22:26 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to centurion. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 20% and a tone that is urgent. It belongs to the dialogue genre of biblical literature. Key themes include warning, roman citizen. Notable phrases: Watch what you are about to do.

Your reflection

What does Acts 22:26 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.