· Translation: KJV

Daniel 8:16I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

The setting

Susa, Iran, ~551 BC. God commands the archangel Gabriel to help Daniel understand the vision. This is Gabriel's first appearance in Scripture...

The emotion here: recording divine intervention with reverent precision

The original word

habin (הָבִין) — to cause understanding, to give insight with clarity

Why it matters

This is the first time Gabriel is named in Scripture, 550 years before announcing Jesus' birth

Read with care

What most readers miss in Daniel 8:16

The voice comes from 'between the banks' of the river, suggesting divine authority over earthly boundaries

Common misconceptionMany think God expects us to figure everything out alone, but He regularly sends help through others when we need understanding.

Bible Genome reading

Daniel 8:16 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
EraExile
Primary emotionworship
Literary typevision
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability50%
Memorability70%
Crisis relevance30%
Standalone40%
Themes:revelationdivine commandunderstanding

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Daniel 8

Daniel 8:16 comes from the book of Daniel, written during the Exile period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 40% and a tone that is commanding. It belongs to the vision genre of biblical literature. Key themes include revelation, divine command, understanding. Notable phrases: Gabriel; make this man understand. This verse contains a command.

Your reflection

What does Daniel 8:16 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.