· Translation: KJV

Exodus 34:27Yahweh said to Moses, "Write you these words: for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel."

The setting

Mount Sinai, Egypt/Saudi Arabia border, ~1446 BC. After Israel's betrayal with the golden calf, God offers a second chance...

The emotion here: merciful but firm after Israel's betrayal

The original word

karat (כרת) — literally 'to cut,' referring to ancient covenant ceremonies where animals were cut in half

Why it matters

This is the second set of tablets; Moses smashed the first ones in anger at the golden calf

Read with care

What most readers miss in Exodus 34:27

God is saying 'write this down' because oral agreements weren't legally binding

Common misconceptionPeople think this is about the Ten Commandments, but it's actually about the second covenant after Israel broke the first one with the golden calf.

Bible Genome reading

Exodus 34:27 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
Eraexodus
Primary emotiondeciding
Literary typenarrative
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability40%
Memorability60%
Crisis relevance40%
Standalone50%
Themes:covenantscripture

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Exodus 34

Exodus 34:27 comes from the book of Exodus, written during the exodus period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 30% and a tone that is commanding. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include covenant, scripture. Notable phrases: Write you these words; made a covenant. This verse contains a command.

Your reflection

What does Exodus 34:27 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.