· Translation: KJV

Exodus 9:27Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said to them, "I have sinned this time. Yahweh is righteous, and I and my people are wicked.

The setting

Pharaoh's palace throne room, Egypt, ~1446 BC. The most powerful man on earth sits among broken windows and debris, summoning the Hebrew slaves he's been dismissing. Modern-day Memphis area, Egypt.

The emotion here: recording a powerful ruler's humiliation with mixture of vindication and sorrow

The original word

chatati (חָטָאתִי) — 'I have missed the mark,' like an archer whose arrow fails to hit the target

Why it matters

This was Pharaoh's first direct admission of sin in the plague narrative, but he retracted it immediately after the storm ended

Read with care

What most readers miss in Exodus 9:27

Pharaoh doesn't say 'we have sinned' generally — he says 'I have sinned THIS TIME,' implying other times were justified

Common misconceptionPeople think this shows Pharaoh's genuine conversion. Actually, this is crisis religion — he immediately hardened his heart again once the hail stopped. True repentance produces lasting change.

Bible Genome reading

Exodus 9:27 — Bible Genome reading

SpeakerPharaoh
Eraexodus
Primary emotiongrieving
Literary typedialogue

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability70%
Memorability80%
Crisis relevance80%
Standalone60%
Themes:confessionrepentancedivine justice

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Exodus 9

Exodus 9:27 comes from the book of Exodus, written during the exodus period. These words are attributed to Pharaoh. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 40% and a tone that is lamenting. It belongs to the dialogue genre of biblical literature. Key themes include confession, repentance, divine justice. Notable phrases: I have sinned; Yahweh is righteous.

Your reflection

What does Exodus 9:27 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.