· Translation: KJV

Ezekiel 14:5that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.

The setting

Babylon, ~593 BC. God explains to Ezekiel why He won't answer the elders' inquiries - their hearts belong to Babylonian deities. Tel Abib, Iraq region.

The emotion here: heartbroken prophet delivering God's pain over unfaithfulness

The original word

zarim (זָרִים) — estranged, turned away like unfaithful spouses

Why it matters

Babylonian captivity lasted 70 years partly because Israel kept adopting their captors' gods

Read with care

What most readers miss in Ezekiel 14:5

God takes our divided hearts personally - it's not just rule-breaking, it's adultery

Common misconceptionPeople think spiritual dryness is always Satan's attack or life circumstances, but often it's our divided loyalties creating the distance.

Bible Genome reading

Ezekiel 14:5 — Bible Genome reading

SpeakerGod
EraExile
Primary emotiongrieving
Literary typeprophecy
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone60%
Themes:alienationidolatry

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Ezekiel 14

Ezekiel 14:5 comes from the book of Ezekiel, written during the Exile period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 20% and a tone that is lamenting. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include alienation, idolatry. Notable phrases: estranged from me through their idols. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Ezekiel 14:5 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.