· Translation: KJV

Ezekiel 7:13For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive: for the vision is touching the whole multitude of it, none shall return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.

The setting

Babylon, ~593 BC. Ezekiel explains to homesick exiles that they will never reclaim their old properties in Jerusalem. Modern-day Iraq.

The emotion here: overwhelmed by the magnitude of irreversible judgment

The original word

shuv (שׁוּב) — to return, turn back, restore — the word appears twice, emphasizing the finality

Why it matters

The Jubilee year normally restored all sold land to original families every 50 years, but this judgment overrides even that divine law

Read with care

What most readers miss in Ezekiel 7:13

The verse is incomplete in English — it breaks off mid-sentence, showing even the prophet is overwhelmed by the totality of the judgment

Common misconceptionPeople think this is about individual property rights, but it's about the complete end of the old covenant system — even God's own laws about restoration are suspended.

Bible Genome reading

Ezekiel 7:13 — Bible Genome reading

SpeakerGod
EraDivided Kingdom
Primary emotiongrieving
Literary typeprophecy
MarkPromise of God
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability50%
Memorability60%
Crisis relevance60%
Standalone40%
Themes:permanent lossirreversible judgment

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Ezekiel 7

Ezekiel 7:13 comes from the book of Ezekiel, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 10% and a tone that is prophetic. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include permanent loss, irreversible judgment. Notable phrases: seller shall not return; vision touching whole multitude. This verse contains a promise of God. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Ezekiel 7:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.