· Translation: KJV

Hebrews 11:25choosing rather to share ill treatment with God's people, than to enjoy the pleasures of sin for a time;

The setting

Egypt, ~1486 BC. Moses walks among Hebrew slaves, choosing their suffering over Egyptian luxury...

The emotion here: passionate about convincing readers not to abandon their costly faith

The original word

sunkakoucheomai (συνκακουχεῖσθαι) — to suffer together with, deliberately share hardship

Why it matters

Egyptian pleasures included advanced medicine, exotic foods, entertainment, and sexual freedom — Moses gave up the ancient world's highest standard of living

Read with care

What most readers miss in Hebrews 11:25

The phrase 'for a time' suggests Moses understood that all earthly pleasure is temporary

Common misconceptionPeople think this is about avoiding obviously bad things. Moses gave up perfectly legal, culturally acceptable Egyptian luxuries to join despised slaves.

Bible Genome reading

Hebrews 11:25 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
Eraearly_church
Primary emotiondeciding
Literary typeteaching

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability80%
Memorability80%
Crisis relevance60%
Standalone70%
Themes:sacrificesolidaritysuffering

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Hebrews 11

Hebrews 11:25 comes from the book of Hebrews, written during the early_church period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 30% and a tone that is reflective. It belongs to the teaching genre of biblical literature. Key themes include sacrifice, solidarity, suffering. Notable phrases: choosing rather to share ill treatment with God's people.

Your reflection

What does Hebrews 11:25 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.