· Translation: KJV

Hosea 6:7But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.

The setting

Northern Israel, ~750 BC. God compares Israel's covenant breaking to humanity's first betrayal in Eden, now in the land between Mediterranean Sea and Jordan River.

The emotion here: devastated parent recognizing their child has inherited the family's destructive pattern

The original word

adam (אָדָם) — mankind/Adam, deliberately ambiguous whether referring to the first man or humanity in general

Why it matters

This is one of the earliest biblical texts to connect Israel's sin with Adam's original disobedience

Read with care

What most readers miss in Hosea 6:7

The Hebrew word 'sham' (there) suggests a specific place where Israel broke covenant, possibly at Adam city near Jordan River

Common misconceptionMany read this as God being surprised by human failure, but God is pointing out that covenant breaking is humanity's ancient pattern, not an unexpected development.

Bible Genome reading

Hosea 6:7 — Bible Genome reading

EraDivided Kingdom
Primary emotionangry
Literary typeprophecy
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability60%
Memorability70%
Crisis relevance70%
Standalone70%
Themes:covenantunfaithfulnesssin

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Hosea 6

Hosea 6:7 comes from the book of Hosea, written during the Divided Kingdom period. The dominant emotion in this verse is angry, with a comfort power of 20% and a tone that is lamenting. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include covenant, unfaithfulness, sin. Notable phrases: like Adam; broken the covenant; unfaithful. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Hosea 6:7 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "angry"

Delivered to your inbox right now. Free.