· Translation: KJV

Jeremiah 31:21Set up road signs, make guideposts; set your heart toward the highway, even the way by which you went: turn again, virgin of Israel, turn again to these your cities.

The setting

Jerusalem, ~587 BC. The Babylonian siege tightens. Jeremiah prophesies to a doomed city about future restoration...

The emotion here: heartbroken but determined to give hope

The original word

tsiyyun (צִיּוּן) — marker stones, permanent landmarks to guide travelers home

Why it matters

Ancient road markers were crucial - GPS didn't exist and getting lost meant death

Read with care

What most readers miss in Jeremiah 31:21

This was spoken DURING the siege - God gave directions home while the city was being destroyed

Common misconceptionPeople think this is about physical roads, but Jeremiah is giving spiritual GPS coordinates - specific markers to find your way back to God after you've wandered.

Bible Genome reading

Jeremiah 31:21 — Bible Genome reading

SpeakerYahweh
EraDivided Kingdom
Primary emotiondeciding
Literary typeprophecy
MarkCommand
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power50%
Quotability60%
Memorability60%
Crisis relevance50%
Standalone60%
Themes:returnguidance

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Jeremiah 31

Jeremiah 31:21 comes from the book of Jeremiah, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Yahweh. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 50% and a tone that is commanding. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include return, guidance. Notable phrases: set up road signs; turn again; virgin of Israel. This verse contains a command. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Jeremiah 31:21 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.