· Translation: KJV

Jeremiah 34:14At the end of seven years you shall let go every man his brother who is a Hebrew, who has been sold to you, and has served you six years, you shall let him go free from you: but your fathers didn't listen to me, neither inclined their ear.

The setting

Jerusalem, 588 BC. Wealthy Jews had enslaved fellow Jews beyond the legal limit during wartime desperation, modern-day Jerusalem's Jewish Quarter, Israel.

The emotion here: frustrated with generational disobedience

The original word

shana (שָׁנָה) — year, but specifically the sabbatical cycle of release and freedom

Why it matters

Hebrew servants were to serve maximum 6 years, then be released with provisions, not empty-handed

Read with care

What most readers miss in Jeremiah 34:14

The phrase cuts off mid-sentence because their fathers DIDN'T listen — setting up the accusation

Common misconceptionModern readers think this is just ancient labor law, but it's about protecting the vulnerable during crisis — exactly when people are most tempted to exploit others' desperation.

Bible Genome reading

Jeremiah 34:14 — Bible Genome reading

SpeakerYahweh
EraDivided Kingdom
Primary emotiondeciding
Literary typelaw
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability40%
Memorability50%
Crisis relevance40%
Standalone30%
Themes:sabbath yearhebrew servantcovenant law

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Jeremiah 34

Jeremiah 34:14 comes from the book of Jeremiah, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Yahweh. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 20% and a tone that is commanding. It belongs to the law genre of biblical literature. Key themes include sabbath year, hebrew servant, covenant law. Notable phrases: let go every man his brother. This verse contains a command.

Your reflection

What does Jeremiah 34:14 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.