· Translation: KJV

Jeremiah 50:37A sword is on their horses, and on their chariots, and on all the mixed people who are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is on her treasures, and they shall be robbed.

The setting

Babylon, ~593-570 BC. The empire's military might (horses, chariots) and foreign mercenaries will be feminized and their treasures plundered. Modern Iraq/Iran border region.

The emotion here: grim satisfaction mixed with sorrow for necessary judgment

The original word

ereb (עֵרֶב) — mixed people, foreign mercenaries hired for their fighting skills

Why it matters

Babylon's treasury held tribute from nations spanning from India to Ethiopia

Read with care

What most readers miss in Jeremiah 50:37

'Become as women' wasn't sexist but meant 'lose their warrior identity' — women didn't fight in ancient warfare

Common misconceptionPeople focus on the gender language, missing that this is about false security — even the strongest military and richest treasuries can't protect against God's judgment.

Bible Genome reading

Jeremiah 50:37 — Bible Genome reading

SpeakerGod
EraExile
Primary emotionangry
Literary typeprophecy
MarkPromise of God
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability30%
Memorability30%
Crisis relevance40%
Standalone30%
Themes:divine judgmentmilitary defeatweakness

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Jeremiah 50

Jeremiah 50:37 comes from the book of Jeremiah, written during the Exile period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is angry, with a comfort power of 10% and a tone that is prophetic. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include divine judgment, military defeat, weakness. Notable phrases: sword is on their horses; they shall become as women. This verse contains a promise of God. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Jeremiah 50:37 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "angry"

Delivered to your inbox right now. Free.