· Translation: KJV

Job 16:13His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground.

The setting

Ancient Uz (likely modern-day Jordan/Saudi Arabia border), ~2000 BC. Job sits in ashes, covered in boils, having lost everything...

The emotion here: betrayed by the one he trusted most, feeling hunted

The original word

kilyah (כִּלְיָה) — kidneys, the seat of deepest emotions and conscience in Hebrew thought

Why it matters

Ancient warriors aimed for kidneys because it was instantly fatal and caused maximum agony

Read with care

What most readers miss in Job 16:13

Job uses military language — he sees God as a warrior systematically destroying him

Common misconceptionPeople think Job always maintained perfect faith. Here he's actually accusing God of deliberately torturing him like a skilled archer.

Bible Genome reading

Job 16:13 — Bible Genome reading

SpeakerJob
EraPatriarchal
Primary emotiongrieving
Literary typepoetry
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance90%
Standalone60%
Themes:intense sufferingdivine assault

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Job 16

Job 16:13 comes from the book of Job, written during the Patriarchal period. These words are attributed to Job. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 20% and a tone that is lamenting. It belongs to the poetry genre of biblical literature. Key themes include intense suffering, divine assault. Notable phrases: archers surround me; splits my kidneys; pours out my gall. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Job 16:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.