· Translation: KJV

Jude 1:9But Michael, the archangel, when contending with the devil and arguing about the body of Moses, dared not bring against him an abusive condemnation, but said, "May the Lord rebuke you!"

The setting

Unknown heavenly realm, after Moses' death ~1400 BC. The archangel Michael and Satan dispute over Moses' burial, with Michael showing restraint even against evil...

The emotion here: amazed at Michael's restraint and wanting to teach the same wisdom

The original word

epitimaó (ἐπιτιμάω) — to censure, rebuke with authority, but here Michael refuses to do it himself

Why it matters

This story comes from a lost Jewish text called 'The Assumption of Moses'

Read with care

What most readers miss in Jude 1:9

If the archangel Michael wouldn't speak harshly to Satan, how much more should we watch our words with people

Common misconceptionPeople think this means we can never confront sin, but Jude's point is about the tone and authority we use - even Michael deferred to God's authority.

Bible Genome reading

Jude 1:9 — Bible Genome reading

SpeakerJude
EraApostolic
Primary emotionresting
Literary typeteaching

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability40%
Memorability60%
Crisis relevance30%
Standalone30%
Themes:spiritual warfarehumility

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Jude 1

Jude 1:9 comes from the book of Jude, written during the Apostolic period. These words are attributed to Jude. The dominant emotion in this verse is resting, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the teaching genre of biblical literature. Key themes include spiritual warfare, humility. Notable phrases: Michael the archangel; contending with the devil.

Your reflection

What does Jude 1:9 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "resting"

Delivered to your inbox right now. Free.