· Translation: KJV

Judges 11:35It happened, when he saw her, that he tore his clothes, and said, "Alas, my daughter! You have brought me very low, and you are one of those who trouble me; for I have opened my mouth to Yahweh, and I can't go back."

The setting

Mizpah, Israel, ~1100 BC. A victorious general sees his only child dancing toward him...

The emotion here: horrified devastation realizing what his vow means

The original word

qāra' (קָרַע) — violent tearing of clothes in extreme grief

Why it matters

Jephthah was a rejected son who became a war hero, now facing his greatest defeat

Read with care

What most readers miss in Judges 11:35

She was his ONLY child - this ended his entire bloodline forever

Common misconceptionMany think this proves God wanted child sacrifice. Actually, it shows the tragedy of rash vows - God never commanded this and Jephthah's vow violated His law.

Bible Genome reading

Judges 11:35 — Bible Genome reading

SpeakerJephthah
Erajudges
Primary emotiongrieving
Literary typedialogue

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability70%
Memorability90%
Crisis relevance90%
Standalone50%
Themes:griefconsequencesvows

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Judges 11

Judges 11:35 comes from the book of Judges, written during the judges period. These words are attributed to Jephthah. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 20% and a tone that is lamenting. It belongs to the dialogue genre of biblical literature. Key themes include grief, consequences, vows. Notable phrases: tore his clothes; brought me very low.

Your reflection

What does Judges 11:35 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.