· Translation: KJV

Leviticus 13:57and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn with fire that in which the plague is.

The setting

Sinai Peninsula, ~1440 BC. A priest examines a garment for the second time, finding the dreaded green-red stains have returned. The family watches as their precious wool cloak—perhaps their only good garment—must be destroyed.

The emotion here: heavy-hearted but resolute about protecting the community

The original word

pāraḥ (פרח) — to break out, bloom, flourish like a flower—but here describing disease spreading

Why it matters

Ancient Israelites typically owned only 2-3 garments total, making this destruction economically devastating

Read with care

What most readers miss in Leviticus 13:57

This wasn't about germs—they had no germ theory. This was about visible corruption that mysteriously returned

Common misconceptionPeople think this is primitive superstition, but modern science confirms that certain molds can return aggressively and require complete destruction of infected materials.

Bible Genome reading

Leviticus 13:57 — Bible Genome reading

SpeakerGod
Eraexodus
Primary emotionanxious
Literary typelaw
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability20%
Memorability40%
Crisis relevance60%
Standalone30%
Themes:recurrencevigilance

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Leviticus 13

Leviticus 13:57 comes from the book of Leviticus, written during the exodus period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 10% and a tone that is commanding. It belongs to the law genre of biblical literature. Key themes include recurrence, vigilance. Notable phrases: appears again; it is spreading. This verse contains a command.

Your reflection

What does Leviticus 13:57 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.