· Translation: KJV

Leviticus 23:5In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover.

The setting

Mount Sinai wilderness, ~1445 BC. God establishes the exact timing for remembering the night death passed over Hebrew homes in Egypt. Modern-day southern Egypt/Sinai Peninsula.

The emotion here: awe at recording the precise moment that divided life from death for an entire people

The original word

pesach (פֶּסַח) — to pass over, to spare, divine protection in judgment

Why it matters

The fourteenth day timing matched the full moon, ensuring traveling families could see to gather safely

Read with care

What most readers miss in Leviticus 23:5

The evening timing recreates the exact moment — not just remembering rescue, but reliving the waiting

Common misconceptionPeople see this as ancient Jewish ritual, but it's God teaching that rescue isn't just a one-time event — it's something to revisit, retell, and relive annually.

Bible Genome reading

Leviticus 23:5 — Bible Genome reading

SpeakerGod
Eraexodus
Primary emotionworship
Literary typelaw
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power50%
Quotability80%
Memorability80%
Crisis relevance40%
Standalone70%
Themes:passoverredemption

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Leviticus 23

Leviticus 23:5 comes from the book of Leviticus, written during the exodus period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 50% and a tone that is commanding. It belongs to the law genre of biblical literature. Key themes include passover, redemption. Notable phrases: fourteenth day; Yahweh's Passover. This verse contains a command.

Your reflection

What does Leviticus 23:5 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.