· Translation: KJV

Luke 12:53They will be divided, father against son, and son against father; mother against daughter, and daughter against her mother; mother-in-law against her daughter-in-law, and daughter-in-law against her mother-in-law."

The setting

Galilee region, ~30 AD. Jesus speaking to crowds about the cost of discipleship. Modern-day northern Israel.

The emotion here: heavy-hearted but resolute about the coming cost

The original word

diamerizō (διαμερίζω) — to divide completely, tear apart like fabric being ripped

Why it matters

Roman families legally disowned children who converted to foreign religions

Read with care

What most readers miss in Luke 12:53

This isn't hypothetical — Jesus is warning of imminent reality for His first followers

Common misconceptionPeople think this means Christians should cause family division. Jesus is warning it will happen TO you, not telling you to make it happen.

Bible Genome reading

Luke 12:53 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotiongrieving
Literary typenarrative
MarkPromise of God
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power5%
Quotability70%
Memorability85%
Crisis relevance85%
Standalone65%
Themes:family conflictdivision

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 12

Luke 12:53 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 5% and a tone that is prophetic. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include family conflict, division. Notable phrases: father against son; mother against daughter. This verse contains a promise of God. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Luke 12:53 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.