· Translation: KJV

Luke 14:1It happened, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, that they were watching him.

The setting

Galilee region, Israel, ~30 AD. Sabbath evening. Jesus enters a Pharisee leader's home for dinner, knowing it's a trap...

The emotion here: recording tense anticipation of what's coming

The original word

paratēreō (παρετηροῦντο) — to watch closely with malicious intent, like a predator stalking prey

Why it matters

Pharisee dinner invitations were often tests - they'd invite teachers to expose their theology

Read with care

What most readers miss in Luke 14:1

This wasn't a friendly dinner invitation - it was an ambush disguised as hospitality

Common misconceptionPeople think this was a normal dinner party. It was actually a carefully orchestrated trap by religious leaders to find grounds to accuse Jesus.

Bible Genome reading

Luke 14:1 — Bible Genome reading

SpeakerLuke
Eragospel
Primary emotionanxious
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability20%
Memorability30%
Crisis relevance20%
Standalone40%
Themes:observationtension

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 14

Luke 14:1 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Luke. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 10% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include observation, tension. Notable phrases: watching him; Sabbath to eat bread.

Your reflection

What does Luke 14:1 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.