· Translation: KJV

Luke 22:21But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.

The setting

Same upper room, Jerusalem. Minutes after communion. Thirteen men reclining around a low table. Judas is within arm's reach, still chewing bread, while plotting Jesus' arrest for 30 silver coins...

The emotion here: heartbroken but not surprised

The original word

paradidōmi (παραδίδωμι) — to hand over, deliver up, like handing someone to authorities

Why it matters

They ate with hands, so 'hand on the table' meant Judas was actively eating while planning betrayal

Read with care

What most readers miss in Luke 22:21

Jesus announced the betrayal AFTER communion - Judas took the bread and wine while planning murder

Common misconceptionPeople think Jesus was angry at Judas, but He's mourning the loss of a friend He truly loved and chose.

Bible Genome reading

Luke 22:21 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotiongrieving
Literary typenarrative
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability70%
Memorability80%
Crisis relevance85%
Standalone60%
Themes:betrayalproximity

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 22

Luke 22:21 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 20% and a tone that is urgent. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include betrayal, proximity. Notable phrases: hand of him who betrays me; with me on the table. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Luke 22:21 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.