· Translation: KJV

Luke 22:37For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: 'He was counted with transgressors.' For that which concerns me has an end."

The setting

Jerusalem, Israel. Upper room continues. Jesus quotes Isaiah 53:12, knowing he'll be arrested with criminals within hours...

The emotion here: resigned determination, knowing the innocent must die among the guilty

The original word

anomos (ἀνόμοις) — lawless ones, criminals, those outside the law

Why it matters

Isaiah 53:12 was written 700 years before crucifixion was even invented as punishment

Read with care

What most readers miss in Luke 22:37

Jesus isn't just accepting death but specifically being treated as a criminal though perfectly innocent

Common misconceptionPeople think this just means Jesus died with criminals, but it's about taking on the guilt of humanity - becoming sin itself.

Bible Genome reading

Luke 22:37 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotiongrieving
Literary typeprophecy
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability65%
Memorability75%
Crisis relevance70%
Standalone40%
Themes:fulfillmentscripture

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 22

Luke 22:37 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 40% and a tone that is prophetic. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include fulfillment, scripture. Notable phrases: counted with transgressors; concerns me has an end. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Luke 22:37 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.