· Translation: KJV

Luke 23:40But the other answered, and rebuking him said, "Don't you even fear God, seeing you are under the same condemnation?

The setting

Golgotha, Jerusalem, ~30 AD. A criminal turns to rebuke his fellow thief. With nails through his wrists, he uses his dying breaths to defend a stranger.

The emotion here: mustering courage while dying to do what's right

The original word

epitimaō (ἐπιτιμῶν) — to severely censure, to charge with fault demanding correction

Why it matters

Speaking while crucified required pushing up on the nail through your feet - excruciating effort

Read with care

What most readers miss in Luke 23:40

This man spent precious energy and breath to defend Jesus instead of conserving strength to live longer

Common misconceptionPeople think this thief suddenly became religious, but he's actually showing basic human decency - defending an innocent man being mocked while dying.

Bible Genome reading

Luke 23:40 — Bible Genome reading

Speakerrepentant_criminal
Eragospel
Primary emotiondeciding
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability65%
Memorability70%
Crisis relevance85%
Standalone50%
Themes:rebukefear of God

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 23

Luke 23:40 comes from the book of Luke, written during the gospel period. The setting is the battlefield. These words are attributed to repentant_criminal. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 40% and a tone that is commanding. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include rebuke, fear of God. Notable phrases: Don't you even fear God; same condemnation.

Your reflection

What does Luke 23:40 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.