· Translation: KJV

Mark 3:31His mother and his brothers came, and standing outside, they sent to him, calling him.

The setting

Capernaum, ~30 AD. Jesus is teaching inside a house packed with people. His family arrives from Nazareth, 20 miles away on foot. They can't get through the crowd, so they send word in. Modern Capernaum, Israel.

The emotion here: setting up tension he knows is coming

The original word

adelphoi (ἀδελφοί) — brothers, either biological siblings or close male relatives

Why it matters

Mary would have been around 45-50 years old at this time

Read with care

What most readers miss in Mark 3:31

They're STANDING OUTSIDE — Mark emphasizes they couldn't or wouldn't enter

Common misconceptionPeople assume this is a sweet family visit, but Mark 3:21 reveals they came because they thought Jesus was 'out of his mind' and wanted to take Him home.

Bible Genome reading

Mark 3:31 — Bible Genome reading

SpeakerMark
Eragospel
Primary emotionseeking
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance20%
Standalone50%
Themes:familyseeking

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Mark 3

Mark 3:31 comes from the book of Mark, written during the gospel period. These words are attributed to Mark. The dominant emotion in this verse is seeking, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include family, seeking. Notable phrases: mother and brothers; standing outside.

Your reflection

What does Mark 3:31 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "seeking"

Delivered to your inbox right now. Free.