· Translation: KJV

Matthew 22:37Jesus said to him, "'You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.'

The setting

Jerusalem temple courts, ~30 AD. Jesus responds by quoting the Shema — the prayer every devout Jew recited twice daily since childhood...

The emotion here: passionate conviction, knowing this answer cuts through all religious complexity

The original word

agapaō (ἀγαπήσεις) — deliberate, sacrificial love; a choice of will, not mere emotion

Why it matters

The Shema was written on parchment in phylacteries and mezuzahs, literally binding God's word to their bodies and homes

Read with care

What most readers miss in Matthew 22:37

Jesus added 'mind' to the original Hebrew, emphasizing intellectual love alongside emotional and volitional

Common misconceptionPeople think this means intense emotional feelings, but 'love' here is primarily a decision of the will to put God first in every area of life.

Bible Genome reading

Matthew 22:37 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotionworship
Literary typenarrative
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability95%
Memorability95%
Crisis relevance70%
Standalone85%
Themes:lovedevotiontotality

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 22

Matthew 22:37 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. The setting is the Temple. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 40% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include love, devotion, totality. Notable phrases: love the Lord your God; all your heart; all your soul; all your mind. This verse contains a command.

Your reflection

What does Matthew 22:37 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.